Warrants Under the Royal Sign Manual
DEDDF LLYWODRAETH CYMRU 2006
Gan i Gynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol ag adran 47 (1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, enwebu Carwyn Howell Jones i’w benodi gan Ei Mawrhydi i swydd Prif Weinidog Cymru, rhyngodd fodd i’w Mawrhydi, yn unol â’r enwebiad hwnnw, drwy Warant Frenhinol yn dwyn y dyddiad 12 Mai 2011, benodi Carwyn Howell Jones yn Brif Weinidog Cymru gydag effaith o 12 Mai 2011.
Claire Clancy, Clerc Cynulliad Cenedlaethol Cymru
GOVERNMENT OF WALES ACT 2006
The National Assembly for Wales having, in accordance with section 47 (1) of the Government of Wales Act 2006 nominated Carwyn Howell Jones for appointment by Her Majesty to the office of First Minister of Wales, Her Majesty has in accordance with that nomination been pleased by Royal Warrant, bearing date the 12 May 2011 to appoint the said Carwyn Howell Jones as First Minister of Wales with effect from the 12 May 2011.
Claire Clancy, Clerk of the National Assembly for Wales