Neath Port Talbot County Borough Council

THE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT OF PLANS AND PROGRAMMES (WALES) REGULATIONS 2004

NEATH PORT TALBOT UNITARY DEVELOPMENT PLAN

STRATEGIC ENVIRONMENTAL ASSESSMENT

NOTICE OF AVAILABILITY FOR INSPECTION OF REGULATION 12 ENVIRONMENTAL REPORT AND REGULATION 16 ENVIRONMENTAL STATEMENT

Following adoption of the Neath Port Talbot Unitary Development Plan, copies of the adopted Plan and its accompanying Regulation 12 Environmental Report and Regulation 16 Environmental Statement are available for inspection free of charge at:

Port Talbot Civic Centre,

Neath Civic Centre,

Pontardawe First Stop Shop

All of the County Borough’s Libraries

from 8.30am (8.45am at Pontardawe One Stop Shop) to 5.00pm on Monday to Thursday and 8.30 am to 4.30pm on Fridays, and at normal opening times in respect of the County Borough Libraries. Copies may be obtained from the above addresses or are available on the Authority’s website www.npt.gov.uk

Geoff White

Head of Planning

17 April 2008

Rheoliadau Asesiad Amgylcheddol Cynlluniau a Rhaglenni (Cymru) 2004

Asesiad Amgylcheddol Strategol

Cynllun Datblygu Unedol Castell-nedd Port Talbot

HYSBYSIAD BOD ADRODDIAD AMGYLCHEDDOL RHEOLIAD 12 A DATGANIAD AMGYLCHEDDOL RHEOLIAD 16 AR GAEL I’W HARCHWILIO

Wedi mabwysiadu Cynllun Datblygu Unedol Castell-nedd Port Talbot, mae copïau o’r Cynllun a fabwysiadwyd ac Adroddiad Amgylcheddol Rheoliad 12 a Datganiad Amgylcheddol Rheoliad 16, sy’n cyd-fynd ag ef, ar gael i’w harchwilio yn ddi-dâl yn y mannau canlynol:

Canolfan Ddinesig Port Talbot,

Canolfan Ddinesig Castell-nedd,

Siop Cyngor Cyntaf Pontardawe.

Holl Lyfrgelloedd y Fwrdeistref Sirol

o 8.30am (8.45am yn Siop Cyngor Cyntaf Pontardawe) tan 5.00pm ddydd Llun i ddydd Iau ac o 8.30am tan 4.30pm ar ddydd Gwener, ac yn ystod oriau agor arferol Llyfrgelloedd y Fwrdeistref Sirol. Mae copïau ar gael o’r cyfeiriadau uchod neu ar wefan yr Awdurdod: www.npt.gov.uk

Geoff White

Pennaeth Cynlluni

17 Ebrill 2008