Sequestrations

Aberdeen City-2.11877457.145062AB10 1URBankruptcy (Scotland) Act 1985The City of Edinburgh2003-01-302003-02-252003-03-14-3.20507155.951702EH2 4HH-2.62522557.561221AB54 7TDAberdeenshireTSO (The Stationery Office), St Crispins, Duke Street, Norwich, NR3 1PD, 01603 622211, customer.services@tso.co.uk253902517/57

Bankruptcy (Scotland) Act 1985 as amended; Section 15(6)

Sequestration of the estate of

The Partnership of G & Y Chalmers

The estate of The Partnership of G & Y Chalmers, 140 Main Street, Aberchirder, Huntly, Aberdeenshire AB54 7TD was sequestrated by the sheriff at Banff on Tuesday 25th February 2003 and Gillian Thompson, Accountant in Bankruptcy, George House, 126 George Street, Edinburgh EH2 4HH has been appointed by the Court to act as Interim Trustee on the sequestrated estate.

Any Creditor of the debtor named above is invited to submit his statement of claim in the prescribed form, with any supporting accounts or vouchers, to Michael J M Reid Esq CA, Meston Reid & Co, 12 Carden Place, Aberdeen AB10 1UR, the agent acting on behalf of the Accountant in Bankruptcy in this sequestration.

For the purpose of formulating claims, creditors should note that the date of sequestration is Thursday 30th January 2003.

Gillian Thompson, Accountant in Bankruptcy, Interim Trustee

Accountant in Bankruptcy, George House, 126 George Street,

Edinburgh EH2 4HH